狮語画廊是上海成立最早的当代艺术画廊之一，在2008年由知名艺术管理人Leo Li与现香港艺术中心荣誉主席包陪丽联合创立，专注于当代抽象和表现主义艺术。狮語画廊在上海的空间位于上海外交中心的前法租界内的武康庭。2015年，狮語画廊在香港投入营运，现空间位于香港上环西街46号。

狮語画廊在积极发掘和培养中外年轻当代艺术家方面享有盛誉，并且长期关注并支持代表中生代中坚力量的东西方当代艺术家。作为一家积极为女性艺术家发声、帮助新锐艺术家举办生涯首展，并以独特的策展角度深入中西方文化交流的画廊，狮語画廊尤其重视建立可持续的合作关系，以专业性和相互尊重作为其合作的基石。

狮語画廊常年开展高质量的驻留项目，在上海及周边地区为青年艺术家提供工作室和生活空间。狮語画廊致力于促进当地社群的发展，与各类机构合作，共创学术项目、焕发公共艺术生态。